在進(jìn)口葡萄酒的酒標(biāo)上常常會(huì)出現(xiàn)這些名詞:原裝進(jìn)口、原瓶進(jìn)口、原酒進(jìn)口、原桶進(jìn)口、原液進(jìn)口......
看來看去,都是進(jìn)口,葡萄酒只要是進(jìn)口的就是好酒?
凡事都不要輕易下結(jié)論噢,這些名詞看似一樣,都是進(jìn)口葡萄酒,但它們之間的實(shí)際區(qū)別可大了,市場(chǎng)售價(jià)也是有一定差別的。
原裝/原瓶進(jìn)口
“原裝進(jìn)口”跟“原瓶進(jìn)口”其實(shí)是一樣的涵義,不同的表達(dá)方式而已。都是指一瓶酒,從葡萄的種植、采摘、榨汁、發(fā)酵、窖藏、酒液裝瓶、酒瓶標(biāo)簽及內(nèi)外包裝均在原產(chǎn)國全部完成后,再通過正規(guī)海關(guān)報(bào)關(guān)及檢驗(yàn)檢疫進(jìn)入中國。根據(jù)我國進(jìn)口食品相關(guān)法律法規(guī)要求,須在酒瓶背標(biāo)需要標(biāo)注產(chǎn)品中文名稱、生產(chǎn)廠家、酒精度、容量、配料表、國內(nèi)經(jīng)銷商及地址等。
原酒/原桶/原漿/原汁進(jìn)口
而“原酒進(jìn)口”、“原桶進(jìn)口”、“原漿進(jìn)口”、“原汁進(jìn)口”這四個(gè)詞語的涵義是一樣的,就是將國外散裝葡萄酒裝在大桶或袋中,進(jìn)口運(yùn)輸?shù)絿鴥?nèi),再進(jìn)行灌裝分瓶。灌裝、裝箱,這最后兩道工序在中國境內(nèi)完成。也就是說,酒瓶是國內(nèi)生產(chǎn)的,酒標(biāo)也是灌裝后在國內(nèi)現(xiàn)貼的。
區(qū)別
“原裝進(jìn)口”和“原酒進(jìn)口”的葡萄酒在酒液上并無區(qū)別,畢竟都是在原產(chǎn)國種植和釀造的。區(qū)別在于“原裝進(jìn)口”的葡萄酒在國外原產(chǎn)地灌裝時(shí),釀酒師可以全程把控葡萄酒品質(zhì),對(duì)出產(chǎn)的酒進(jìn)行抽檢,看是否符合原本的釀酒特點(diǎn)和風(fēng)格。一旦確認(rèn)裝瓶后,酒液就趨于穩(wěn)定,口感味道跟消費(fèi)者最后喝到的香氣口味,已經(jīng)八九不離十。
而在國內(nèi)灌裝的這些葡萄酒,僅僅是灌裝酒液,裝下酒瓶而已,酒莊釀酒師不可能跟到中國,來管控酒液品質(zhì)的變化。雖然,也會(huì)有中國的品酒師、釀酒師,來把握酒的品質(zhì),但是做不到國外釀酒師的那種水平。畢竟,自己種的葡萄,自己釀的酒,只有釀酒師自己才最清楚。還有一點(diǎn)就是酒液在用酒囊或桶裝運(yùn)輸?shù)倪^程,相較瓶裝運(yùn)輸,酒液品質(zhì)會(huì)受到一定影響,而且在國內(nèi)灌裝中,與空氣接觸更多,增加了葡萄酒品質(zhì)變化的風(fēng)險(xiǎn)。
當(dāng)然,許多人仍然對(duì)非“原瓶/原裝進(jìn)口”的葡萄酒耿耿于懷,認(rèn)為這些在國內(nèi)灌裝的葡萄酒都有問題,品質(zhì)也明顯劣于原裝進(jìn)口葡萄酒。這種說法對(duì)嗎?
首先,我們要清楚,一瓶葡萄酒是否原瓶/原裝進(jìn)口,與它是否是爛酒并無絕對(duì)的關(guān)系。
本世紀(jì)初,紅酒剛在國內(nèi)興起的那會(huì)兒,確實(shí)存在“三精一水”勾兌的現(xiàn)象,酒精、糖精、香精,加上水,就是紅酒,但后來消失匿跡。取而代之的是,“原液”“原酒”“原汁”“原漿”這些進(jìn)口酒液,成本低、品質(zhì)相對(duì)高,灌裝好的紅酒。這些酒通過散裝運(yùn)輸,大幅度降低了稅務(wù)和物流成本,因此這類型的葡萄酒價(jià)格通常比較低。
但是不管是“原瓶/原裝進(jìn)口”還是“原液/原酒/原汁/原漿”這些進(jìn)口酒液,國家質(zhì)檢部門對(duì)其審核標(biāo)準(zhǔn)是一樣的,所以,只要不是惡意添加工業(yè)酒精過工藝色素的假冒偽劣產(chǎn)品,國內(nèi)灌裝的葡萄酒也有品質(zhì)不錯(cuò)的。所以對(duì)國內(nèi)灌裝酒也不能一棍子打死。
至于如何鑒別出是否是國內(nèi)灌裝的葡萄酒,目前是真的沒有什么好的辦法,大家還是要通過海關(guān)的中文背標(biāo)來做初步的判斷。當(dāng)然也不排除有一些不法商家,借著“原瓶/原酒”進(jìn)口的噱頭,賣的卻是冒牌貨,甚至以假亂真到普通消費(fèi)者難以分辨的地步,營銷手段也是層出不窮。這些“朋友”不去好好發(fā)展葡萄酒的合法事業(yè),這是太可惜啦~!
玩笑歸玩笑哈,買葡萄酒還是要找可靠誠信的商家或網(wǎng)點(diǎn),或者找懂酒的朋友幫忙鑒別或購買,比如,我們葡萄酒偵探社就是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。